Album: Korn III: Remember Who You AreMegjelenés éve: 2010Dalszövegeket fordította: Denise   Track: 02Dal: Oildale (Leave Me Alone) Rád nézekCsakis jót érzekNem ellenkezhetszMindennek kell lennedIsmerem eztNem volt jó érzés?Szarságokról beszélekHagyom, hadd menjenMiért nem hagysz békén?A szívem az…

Album: UntouchablesMegjelenés éve: 2002Dalszövegeket fordította: Denise   Track: 01Dal: Here to Stay Ezúttal eltávolítomVan egy problémám, hogyan haladok utamonNem szándékosanÚgyhogy fogom a fejem, és egy tükörbe veremNem kéne látnom a fájdalmat (vérzik, vérzik)Ez az állapot felvidít, miközben a…

Album: IssuesMegjelenés éve: 1999Dalszövegeket fordította: Denise   Track: 01Dal: Dead Egész életemben csak boldog szeretnék lenni (Boldog)Viccesnek hangzik számomraHogy a dolgok milyen elbaszottak is lehetnekMindig, amikor túllépek valaminMég inkább halottnak érzem magam Track: 02Dal: Falling…

Korn - Follow The Leader (1998)Dalszövegei magyarul   IT'S ON Biztos vagyok benne, ez az, amit szeretekJátszani akarok, tudod, már itt az idejeValami hív, nem tudom tartani, hogy le ne essen  Gyerünk!Ez az!  Most már látom, az én hibám, angyalok szúrnak belülSemmi nem változik,…

Korn - Life is Peachy (1996)Dalszövegei magyarul   TWIST(Bár sokan írtak, hozzá dalszöveget, úgy gondolom ennek igazi szövege NINCS! Csak scattel.) CHI Fájdalom! Eltemetve nagyon messzeA semmit se érő életembe Belebetegedek az egyforma, régi dolgokbaSzóval ások egy lyukat…

EgyébNem albumokon szereplő dalokFOLYAMATOS FRISSÍTÉS(Időrendi sorrendben) CHRISTMAS SONG (1993)Karácsony éjszakája előtt, és mindenki a házbanMindenki megkövezve, még az egér is Az ember a kurva házban és én a börtönbeÉn csak letelepedek, ahogy egy farok Amikor hirtelen…

Dal címe: So UnfairÉv: 2014Fordította: Denise   A fiam állandóan lesben állMi fog ma történni?Néha üresnek érzem magamDe ő ezt mind elhessegetiÚgy érzem, a bocsánatok itt nem megengedettekVannak rossz napjaimDe ő még mindig élÉs most csak erre van szükségem Mert én nem segíthetekA kártyáidat…

Dal címe: Word Up (Cameo Cover)Év: 2004Fordította: Cody   Yo, csinos hölgyek a világ minden tájárólVan egy furcsa dolog, amit megmutatok nektekSzóval mond el minden fiúnak és lánynakMond el a bátyádnak, nővérednek és anyádnak isMiattunk lehajolszÉs tudod, mit kell tennedMozgasd a kezed az égben,…