Album: Follow the Leader
Megjelenés éve: 1998
Dalszövegeket fordította: Cody
ALL IN THE FAMILY*
(*A dalban rengeteg utalás van egymás munkásságára, így ha valaki igazán élvezni akarja, annak jobban ajánlom az angol verziót. Rengeteg célzás van a másik banda számaira, albumjaira)
Fred: Mivan mivan? (4x)
Jon: A farkam nagyobb mint a tiéd
Fred: Ooooooh mivan mivan? (3x)
Jon: A bandám nagyobb mint a tiéd
Fred:
Elég rossz elraktam a táskámba a pénzed
Te beképzelt szuka, Korny motherfucka'
Tovább áramlik a Limp strici
Kéne neked Bizkit, hogy megmentse ezt a bandát Jon Davistől
Ide dobok neked egy kis keleti tudást
Jobb ha hátralépsz mert megöllek, megöllek
Szóval mit gondolsz Mr. Elhagyatott úr?
Mindent megteszel azért, hogy úgy nézz ki mint Raggedy Ann
Jon:
Nézz magadra, punk, tudom mit érzel
Úgy nézel ki mint egy táncos abból a Hanson videóból te kis buzi
Adj egy kis szart amivel lehet dolgozni, mert most csak ennyit tudok mondani
Szopd le a faszom gyerek, ahogy az apád tette
Fred: Ki fasznak képzeled magad, hogy így beszélsz?
(Jon: Én?)
Fred: Megtudnám enni az ilyen kis nyálas balekokat mint te
(Jon: Mindegy..)
Fred: Mindenki jön az arcomba ezzel a...
(Jon: KÉSZEN ÁLLSZ?!)
Fred: De csak rossz a szájszagod, ezzel zúzol.
Kicsi tündér, szagolod az összes virágot
Bolyhos szőrös mellkas, úgy nézel ki mint Austin Powers!
(Jon: Igen bébi!)
Fred: Csiripelték a buzis dolgaidat Clyde
De te mondtad meg jól, "Nincs egy hely ahol elbújhatnál"
Jon:
Mi a faszt beszélsz? Csak egy strici vagy Limp fasz
Fred Durst meg kéne próbálni, vissza kéne tekerni mit is mond
Önjelölt poén az amit játszol
Széthasítanak egy hamisítványt, egy másolatot
Fizesd a számláidat, én játszok
Fred, hagyd a szalonnát
(Fred: Mit is mondjak, mit is mondjak..vigyázz a kurva szádra Jon)
Jon: Szóval utálsz engem!
Fred: Én utállak téged!
Jon: Tudod mit tudod mit
F&J: Csak úgy mint egy családban
Jon: Utállak!
Fred: És te utálsz engem!
Jon: Tudod mit tudod mit
F&J: Csak úgy mint egy családban
Jon:
Nézz magadra bolond, megbaszlak minimum kétszer
Dobd elém a rímjeit, ó basszus, Vanillia Ice
Jobb lenne ha futnál amíg tudsz
Sose tudsz felbaszni Bisc Limpkit
Legalább nekem van egy szexi eredeti bandám
Fred: Ki meleg, ki nem?
(Jon: Te az vagy)
Fred: Jobb ha visszalépsz, Korn az új kukoricacső, keress egy új munkát
Itt az ideje hogy a mikrofon tudásod a fogorvosnál mutasd meg, majd vegyél egy grillt
(Jon: Bazdmeg!)
Fred: Te sütőtök, kivágom a szemed
Felmászok a "Lövések és létrákon" egészen addig míg az egod nem súrolom
De te nem fogod megúszni
(Jon: Kapok egy buzit?)
Fred: Itt a világvége gyere, a világvége
Jon: Szóval utálsz engem!
Fred: Én utállak téged!
Jon: Tudod mit tudod mit
F&J: Csak úgy mint egy családban
Jon: Utállak!
Fred: És te utálsz engem!
Jon: Tudod mit tudod mit
F&J: Csak úgy mint egy családban
Fred: Énekesnek nevezed magad?
(Jon: Ahha)
Fred: Inkább olyan vagy mint Jerry Springer!
(Jon: Ó király!)
Fred: A kedvenc bandád baloldali
(Jon: Baloldali?)
Fred: És csak Zingers-t eszel!
Olyan vagy mint a Fruty Pebble, a kedvenc zászlód a lázadás
(Jon: Yeeeeeehaaaaaa!!)
Fred: Olyan szomorú, hogy csak egy buzi vagy abból is a rosszabb fajtából
Jon:
Szóval Jacksonville-ből jöttél, úgy élsz mint Buffalo Bill
Seggen lettél kurva a nagybátyád, Chuck által
Miközben a húgod térdre rogyva várja a kis mogyoróid
Fred: Várj, hol van a kis táncod?
(Jon: Pont itt)
Fred: Olyan vagy mint a waco-i idióták
Felforrósodtál Bako-ban, ahol az apád volt az anyád
Az anyád volt a bátyád, elég szomorú, hogy az apád őrült
Az anyád pedig most a szeretőd
Jon: Gyere te bunkó, tudsz lovon egykerekűzni?
Szereted hátul, és haver, biztos lehetsz egy cuki száj lesz ott
Jon: Szóval utálsz engem!
Fred: Én utállak téged!
Jon: Tudod mit tudod mit
F&J: Csak úgy mint egy családban
Jon: Utállak!
Fred: És te utálsz engem!
Jon: Tudod mit tudod mit
F&J: Csak úgy mint egy családban
Jon: És szeretlek!
Fred: És akarlak!
Jon: És lefoglak szopni!
Fred: És megfoglak baszni!
Jon: És seggen foglak kúrni!
Fred: És megeszlek!
Jon: És aztán nyalom a kis farkad, te anyabaszó
Fred: Mivan...mivan?